NORUEGO PARA ESPAñOLITOS 4. NOMBRES con DEMOSTRATIVOS Y POSESIVOS

RECORDAD:
para singular

masculino: en ---, ----en
femenino: ei ---, ----a
neutro: et ---, ---et

para plural:
---er (en neutro, puede darse raiz sin nada más), ---- ene (en neutro, puede ser ---a)

y ahora los DEMOSTRATIVOS: este, esta, esto, estos, estas y esa, ese, eso, esas, esos
denne (dette), den (det), disse, de
en noruego, siempre, siempre, se pone con el sustantivo en forma definida
este cocheel, ese cocheel, estos cocheslos, esos cocheslos
denne ----en, den ----en
disse ----ene, de -----en
dette ---et, det ---et


una chica, la chica, unas chicas, las chicas, esta chica, esa chica, estas chicas, esas chicas
ei jente, jenta, jenter, jentene, denne jenta, den jenta, disse jentene, de jentene

un coche, el coche, unos coches, los coches, este coche, ese coche, estos coches, esos coches
en bil, bilen, biler, bilene, denne bilen, den bilen, disse bilene, de bilene

una casa (recordad q es neutro)
una casa, la casa, unas casas, las casas, esta casa, esa casa, estas casas, esas casas
et hus, huset, hus, husene, dette huset, det huset, disse husene, de husene

LOS POSESIVOS
2 cosas importantes sobre su uso:
1 COSA IMPORTANTE: mi, tu, nuestros varían según acompañen (o sustituyan) a un sustantivo masculino, fem y neutro, y por plurales:
mi es
MIN (masculino)
MI (femenino)
MITT (neutro)
MINE (plural)
tu es
DIN (masculino)
DI (femenino)
DITT (neutro)
DINE (plural)
o sea, -n, -i, -t, -e NITE
nuestro es
VÅR, VÅR, VÅRT, VÅRE (recordad: se pronuncia vor, vor, vort, vore)

su (de él) siempre HANS
su (de ella) siempre HENNES
su (de neutro) siempre DENS ó DETS
vuestro siempre DERES
su (de ellos) siempre DERES

2 COSA IMPORTANTE:
los posesivos pueden ir delante o detrás del sustantivo.
si van delante, el sustantivo está en indefinido: mi cocheun
si van detrás, q es lo normal, el sustantivo en definido: cocheel mi
O sea:
min bil o bilen min,
mi jente o jenta mi
mitt hus o huset mitt

mi coche, tu coche, su (de él) coche, su (de ella) coche, su (neutro) coche, nuestro coche, vuestro coche, su (de ellos) coches
bilen min, bilen din, bilen hans, bilen hennes, bilen dens (esto no creo q exista, jajaja), bilen vår, bilen deres, bilen deres

mi chica, tu chica, su chica, su chica, su chica, nuestra chica, vuestra chica, su chica
jenta mi, jenta di, jenta hans, jenta hennes, jenta den, jenta vår, jenta deres, jenta deres

mi casa, tu casa, su casa, su casa, su casa, nuestra casa, vuestra casa, su casa
huset mitt, huset ditt, huset hans, huset hennes, huset dets, huset vårt, huset deres, huset deres

y los plurales
bilene, jentene, husene con mine, dine, hans, hennes, dens, våre, deres, deres.